不蔓不枝的英语是：neither spreading about nor branching out-concise、have neither creepers nor branches。
不蔓不枝的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、基础解释 【点此查看不蔓不枝详细内容】
蔓：细长而不能直立的茎。枝：植物主干上分出的细茎。本指莲花的茎挺直不生蔓，也不长枝。后比喻语言或文章简洁流畅。
二、汉语大词典
宋周敦颐《爱莲说》：“中通外直，不蔓不枝。”原指莲茎直而无分枝蔓生，后用以比喻言谈或文章简洁明快，不拖泥带水。鲁迅《二心集·做古人和做好人的秘诀》：“做下去，年深月久之后，先生就不再删改你的文章了，只在篇末批些‘有书有笔，不蔓不枝’之类，到这时候，即可以算作‘通’。”亦作“不蔓不支”。欧阳予倩《谈昆剧〈十五贯〉和〈长生殿〉的演出》：“现在台上演的把熊友蕙和侯三姑的一般情节删去，只留熊友兰与苏戍娟的一条线，干干净净八场戏，不蔓不支，我以为异常好。”
三、成语词典版
修订本参考资料：莲梗挺直，不旁生枝条。宋˙周敦颐˙爱莲说：予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟 而不妖，中通外直，不蔓不枝。亦作不蔓不支。比喻文章简洁而流畅，如：这篇小说情节紧凑，内容不蔓不枝，显现作者功力深厚 。
四、典故
水中、陆地的花儿，可爱的有很多。晋代的陶渊明只爱菊花。唐代以来，世人十分喜爱牡丹。我却只爱莲花，因为莲花从污泥中生出却没有被污染，经过清水洗涤却并不妖艳，中间通透，外形挺直，不牵牵连连，不枝枝节节的（不蔓不枝），香气在远处更加清幽，笔直洁净地立在那里，只能在远处观赏而不能拿在手里玩弄。
五、关于不蔓不枝的词语
六、关于不蔓不枝的造句
1、这篇作文，写得简洁流畅，不蔓不枝，中心突出，堪称范文。
2、写文章有一条重要的原则，就是结构谨严，中心突出，不蔓不枝。
3、莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，可远观而不可亵玩焉。
4、晋陶渊明独爱菊;自李唐来，世人盛爱牡丹;予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭静植，可远观而不可亵玩焉。
5、予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。
6、他把事情经过娓娓道来，不蔓不枝，大家听得很明白。