法律分析：私家车转让合同的书写格式如下：
1、甲方将车主的轿车，牌号 ，发动机号 ，车架号转让给乙方，双方达成成交总金额；
2、甲方应对该车手续及车辆的合法性负责，包括该车在此前发生的一切交通事故及经济纠纷；
3、过户时双方应主动配合办理转户所需手续及车辆，该车自交车之日起，所需费用均由乙方负责购买，包括养路费、年审费及保险费；
4、备注未尽事宜双方约定处理；
5、该协议书一式两份，双方签字生效，双方不得违约，不得对成交金额提出异议，不退车及车款。法律依据：《中华人民共和国机动车登记办法》第十四条 已注册登记机动车的所有权发生转移，且原机动车所有人和现机动车所有人的住所在同一车辆管理所管辖区的，现机动车所有人应当于机动车所有权转移之日起三十日内，填写《机动车登记申请表》，持下列资料，向机动车管辖地车辆管理所申请过户登记，并交验车辆：
（一）现机动车所有人的身份证明；
（二）《机动车登记证书》；
（三）机动车来历凭证；
（四）解除海关监管的机动车，应当提交监管海关出具的《中华人民共和国海关监管车辆解除监管证明书》；
（五）《机动车行驶证》；
（六）申请办理过户登记的机动车的标准照片；
（七）按规定需要改变机动车登记编号的，还应当交回机动车号牌。